Seifenoper: Tanker, der Tankwagen, verschüttet Seife an der Waschanlage, und Stinky und Dirty müssen nun genau das wegmachen, was sie sonst immer meiden: Seife! Um die Ecke gedacht: Rollin hat Schwierigkeiten mit den engen Kurven auf der Bergstraße, die er ausbessern soll. Stinky und Dirty versuchen, ihm dabei zu helfen, um die Kurven zu kommen.